 | 風と共に去りぬ（一） (岩波文庫) マーガレット・ミッチェル 荒 このみ 岩波書店 2015-04-17 売り上げランキング : 31254 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
1861年春、アメリカ南部ジョージア州。大農園主の娘として育った16歳のスカーレットはある日、生まれて初めて試練に直面する…。南北戦争とその後の混乱で転回する社会をスカーレットは強固な意志の力で生き抜いてゆく。その人生と激しい愛を描いたこの大作はミッチェル（1900-49）の唯一の作品である。
岩波文庫と新潮文庫で同時に新訳が出始めたが、脚注や訳者解説の充実から岩波を選んだ。第１巻は主人公が当てつけで結婚してしまい、２ヶ月で未亡人になるまで。第２巻以降も楽しみである。
岩波は、巻頭の人物紹介があまりにネタバレなのだが、一般常識として話の流れは百も承知という層を対象にしているのだろう。
