静かな田舎屋敷に，退職した教授夫妻がもどってきた．尊大で身勝手の教授と無為に日を送る美貌の妻は，人びとの暮らしに波紋を呼びおこす―苦悩と絶望にとらえられながらも，ひたすら生きて行くことを決意する主人公たちの姿は，時代の閉塞状況に悩む人々の心に強く訴えかけ，初演以来観客を魅了しつづけてきた．新訳．
５月１日のあ、安部礼司は、新人女性社員の運転する車で鎌倉まで仕事にいく話だった。途中で新人女性社員がチェーホフのワーニャ伯父さんのくだりを言い出し、大場部長もそれに普通に返していた。最初はなぜチェーホフが出てくるのか分からなかったが、アカデミー賞のドライブ・マイ・カーのパロディだと後から気づき、いまさらながら岩波の新訳を新百合ヶ丘の有隣堂で買って読んだ。仕事でうまくいっていない時期に読むとかなりささる作品。ワーニャ伯父さんは47歳。あと10年しないうちに自分もその年になることに愕然とした。
